ru uk

Випуск дитячої школи дубляжу і озвучування Так Треба Продакшн

Дитяча школа озвучування і дубляжу Так Треба Продакшн готова з гордістю представити випускників першого набору, розповісти про те, як проходило навчання і коли буде наступний набір.

Кілька місяців тому компанія Так Треба Продакшн вирішила провести перший експериментальний набір в дитячу школу дубляжу і озвучування. Досвід роботи з дітьми у Так Треба вже був - влітку 2010 року була ціла серія майстер-класів, які проходили в дитячому піонерському таборі Артек. Тоді юні «артеківці» визнали майстер-класи з озвученням одними із самих цікавих і корисних, а в кінці був озвучений ряд коротких мультфільмів, де персонажі розмовляли дитячими голосами.

На цей раз до питання навчання підійшли грунтовно. Правда для того, щоб з'ясувати всі нюанси такого навчання в експериментальний набір запросили дітей співробітників FILM.UA Group, так що можна сказати, група була практично «сімейного типу». Перші кілька тижнів займалися в аудиторії - тренували дикцію, знайомилися з теорією і підвищували грамотність мови.

Потім заняття частково «перекочували» в студію. Ох, і не просто доводилося юним акторам дубляжу! Мало того, що під час роботи потрібно незмінно зберігати статичну позу «школяра», прибравши руки від обличчя, що абсолютно непросто коли енергія переповнює і настрій побалуватися є завжди, але і озвучування потрібно було провести якісно, по-дорослому грамотно і точно.

Завдяки команді викладачів, хлопці з цим чудово впоралися. І ось, в суботу, 8 грудня відбувся випускний для першого набору.

Шановні канали та продакшн-студії, зверніть увагу тепер в разі необхідності, ви можете звернеться в ТакТреба Продакшн для озвучення фільмів і мультфільмів одним з прекрасних дзвінких дитячих голосів, які вже навчилися перевтілюватися в різних персонажів і управляти нюансами голосу, які створюють настрій:

  • Олександра Парамоновова
  • Анастасія Бортник
  • Анастасія Онанко
  • Артем Ситник
  • Варвара Ребікова
  • Владислав Висоцький
  • В'ячеслав Літаш
  • Іван Індукаєв
  • Марія Онанко
  • Роман Ткачук
  • Софія Антонюк
  • Софія Шідлик
  • Ярослав Усатий

Ми пишаємося кожним з цих юних акторів!

Сам захід складався з декількох частин. У першій офіційній частині діти представилися і разом зі своїми викладачами продемонстрували вправи, які вони роблять в якості розминки перед роботою в студії.

Потім у кінотеатрі «Правда» всі присутні подивилися уривок з мультфільму, озвученого нашими випускниками, який дав можливість наочно оцінити роботу.

Кожен юний талант отримав свій диплом, флешку із записаними фото та відеоматеріалами та набір пам'ятних сувенірів.

Потім всі перемістилися в хол кінотеатру, де спеціально з такої нагоди був накритий солодкий стіл.

Вже в неформальній обстановці директор Так Треба Продакшн, Дмитро Мельник, поділився з нами планами на майбутнє: наступного дитячому набору - бути!

Набір в групу почнеться в січні 2013 року, а старт навчання намічений на лютий. Юним талантам належить освоїти всі премудрості професії за 3 місяці, так що вже навесні в базі голосів Так Треба Продакшн відбудеться нове поповнення!