ru uk

Відкрито набір в Дитячу школу озвучування і дубляжу «Так Треба Продакшн». Курс французькою мовою

Курс проходить під керівництвом провідних фахівців компанії «Так Треба Продакшн» в професійних студіях звукозапису на кіностудії FILM.UA.

«Так Треба Продакшн» - найбільша на медіаринку України компанія, яка спеціалізується на дубляжі, озвучуванні, субтитруванні та адаптації фільмів, серіалів та анімації. Голосами акторів студії говорять повнометражні мультфільми «Кунг-Фу Панда», «Красуня і Чудовисько», «Покахонтас», «Синдбад», «Історія іграшок», а також серіали «Демони да Вінчі», «Елементарно», «Справжній детектив» і інші.

Дитяча школа дубляжу «Так Треба Продакшн» працює з 2012 року.

Курс включає:

  • Базові теоретичні знання про дубляж, озвучку і ліпсинка
  • Заняття з акторської майстерності
  • гімнастику артикуляції
  • Вправи з риторики
  • Вправи на логіку читання
  • Роботу в професійній студії звукозапису
  • Початок занять 30 січня 2015.

Курс триває 6 тижнів/12 занять по 2 години (вихідні дні).

За цей час діти озвучать 3 мультфільма на французьку мову.

Вік 7-15 років.

Вимоги для вступу:

- Вміння читати

- Початкові знання французької мови (вивчення більше 5 місяців)

Адреса проведення занять: м Київ, вул. Миколи Закревського 22, 3 вхід

Набір в групу із заняттями на українській і російській мовах відбудеться пізніше, про що ми повідомимо додатково.

Записатися на курс або отримати додаткову інформацію можна зв'язавшись з нами:

faculty@film.ua +38 044 459 46 10