27-31 октября состоялась первая смена осенних киноканикул Cinema Kids. К вашему вниманию отзывы детей об этой неделе, проведенной на киностудии:
Маша, 8 лет, французская группа
Чем вы занимались сегодня?
Сначала мы потренировались петь и потанцевали на сцене для Хэллоуина «Bonjour! Bonjour! Cava Cava!». Потом мы посмотрели кино, которое нам показали, потом мы делали всякие фигуры. А еще мы озвучивали мультик.
Сколько лет ты учишь французский?
Три года. Пока не очень свободно говорю. Я просто в третьем классе учусь, поэтому еще не все выучила. Но с мультиком справляюсь. «Лунтика» первую часть мы уже сделали, теперь приступили к «Смешарикам».
Что больше всего понравилось?
Ну, когда мы озвучивали… Первый день мне понравился!
***
Арина, 6 класс, английская группа
Что больше всего понравилось?
Мне больше всего понравилось озвучивать очень интересных героев, то есть, тех, в которых мы в жизни не можем перевоплотиться. Еще мастер-класс по приготовлению печенек (макаруны). Очень сильно вкусно – тоже понравилось.
Когда ты начала учить английский?
В школе. Но в садике тоже учила, но это не считается.
Легко ли тебе дается озвучание на английском языке или приходится учить новые слова?
В принципе, легко, но мне очень нравится.
А какой мультик ты бы хотела озвучить?
«Гадкий Я», наверное.
Кем ты мечтаешь стать?
Я юристом. Ну, раньше у меня была мечта актрисой. Но как-то не сложилось и теперь приходится быть юристом. Ну, не знаю, сейчас мне кажется, что лучше уж быть режиссером. Эта профессия больше нужная. Просто актеров много, поэтому там сложнее.
***
Катя, 12 лет, английская группа
Представься, пожалуйста.
Меня зовут Катя. Я учусь в 8 классе, матеамтический лицей №208. Учу английский, хожу в театральную студию, на вокал, на гимнастику – меня так всесторонне развивают. И вообще, я такая творческая личность.
Что тебе за эту неделю понравилось больше всего?
Самое интересное, это, конечно, озвучивать фильм, потому что, не знаю, как другие, а я, когда нахожусь в студии, одеваю наушники, микрофон – это так классно и прям чувствую себя звездой. А может быть, когда-нибудь я стану великой актрисой и буду озвучивать не только «Лунтика», но и что-нибудь другое. Например, романтические сцены.
***
Мария, 11 лет, английская группа
Ты учишь английский с первого класса?
Да, я учу с первого класса. Вообще-то я учила и раньше. Я за год до того, как пойти в первый класс начала учить английский.
Сейчас ты говоришь свободно на этом языке или для тебя были новые слова?
Для меня всегда будут новые слова, так как я учу английский. Но так, на своем уровне, я даже можно сказать выше своего уровня. Я уже могу общаться с иностранцами.
Что для тебя было самое интересное в течение этой неделе?
Для меня, конечно же, самое интересное, была запись мультика. Потому что я никогда этого не делала. И всегда хочется пробовать что-то новое. Мне очень понравилось.
У вас были также занятия по актерскому мастерству, технике речи. Как думаешь, тебе это пригодится в жизни?
Ну, конечно! Я же хочу стать актрисой! Это – моя мечта. Я всю жизнь мечтаю стать актрисой и другой мечты у меня еще никогда не было.
***
Анна-Мария, 7 лет, французская группа
Когда ты начала учить французский?
С начала этого года.
Как тебе удавалось озвучивать мультик? Было сложно?
Ну, было сложно, потому что еще я так не очень все знаю, и не до конца понимаю. Но преподаватели мне помогали.
Что еще вы делали, кроме озвучания?
Мы учили песню. Вместе с танцем. Ходили на экскурсию. И здесь играли.
Кем ты хочешь стать?
Певицей и актрисой.
***
Напоминаем, что открыт набор на киноканикулы на английском языке с 3 по 7 ноября.
